Christian Demmel, Stadtrat, Kreisrat, Bezirksrat